Первая серьезная победа гидов-переводчиков

С декабря по апрель в Санкт-Петербурге проходила школьная Олимпиада гидов, которая проводилась в два этапа: районный тур и городской. Районный этап состоял из письменных заданий на русском и иностранном языках. На городском этапе в режиме реального времени конкурсанты демонстрировали фрагмент экскурсии, который им достался по жребию.
Гимназию №642 «Земля и Вселенная» представляла воспитанница Школы гидов-переводчиков отделения дополнительного образования детей Татьяна Торосян (рук. М.М.Леонова), которая по результатам районного тура прошла на городской этап. На своей экскурсии Татьяна рассказала об Академии балета им. Вагановой, улице Росси и Александринском театре. Жюри оценивало содержание и лингвистический аспект высказывания (использование лексических единиц и грамматических структур, способствующих решению коммуникативной задачи), методику проведения экскурсии (умение правильно расположить группу по отношению к объекту и к экскурсоводу, умение взаимодействовать с группой, выразительность и артистизм подачи информации) и ответы на вопросы. Татьяна – самая юная участница - за устную часть получила 100 (максимальное количество) баллов! и оказалась в числе победителей!! Таня впервые участвовала в Олимпиаде такого уровня, а усидчивость, усердие и трудолюбие привели ее к замечательному результату! Поздравляем юную победительницу и её педагога с победой и желаем новых достижений! С декабря по апрель в Санкт-Петербурге проходила школьная Олимпиада гидов, которая проводилась в два этапа: районный тур и городской. Районный этап состоял из письменных заданий на русском и иностранном языках. На городском этапе в режиме реального времени конкурсанты демонстрировали фрагмент экскурсии, который им достался по жребию.
Гимназию №642 «Земля и Вселенная» представляла воспитанница Школы гидов-переводчиков отделения дополнительного образования детей Татьяна Торосян (рук. М.М.Леонова), которая по результатам районного тура прошла на городской этап. На своей экскурсии Татьяна рассказала об Академии балета им. Вагановой, улице Росси и Александринском театре. Жюри оценивало содержание и лингвистический аспект высказывания (использование лексических единиц и грамматических структур, способствующих решению коммуникативной задачи), методику проведения экскурсии (умение правильно расположить группу по отношению к объекту и к экскурсоводу, умение взаимодействовать с группой, выразительность и артистизм подачи информации) и ответы на вопросы. Татьяна – самая юная участница - за устную часть получила 100 (максимальное количество) баллов! и оказалась в числе победителей!! Таня впервые участвовала в Олимпиаде такого уровня, а усидчивость, усердие и трудолюбие привели ее к замечательному результату! Поздравляем юную победительницу и её педагога с победой и желаем новых достижений!